home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 2003 #12 / Amiga Plus CD - 2003 - No. 12.iso / AmigaPlus / AmigaOS / PDF_Anzeiger / Apdf / Catalogs / slovensko / Apdf.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  2002-05-21  |  7KB  |  255 lines
  1. CTLGFVER
  2. #$VER: Apdf.catalog 1.0 (19.3.2000)
  3. slovensko
  4. *Izberite datoteko, ki jo 
  5. elite odpreti...
  6. Odpri
  7.     Prekli
  8. Naj izvr
  9. im ukaz?
  10. V redu|Prekli
  11. Prikazovalnik dokumentov PDF
  12. Globalne nastavitve
  13. _Shrani
  14.     _Uporabi
  15.     _Prekli
  16. Dnevnik
  17. Samodejno odpiranje
  18.     _Izprazni
  19. Uporabljeni gradnik:
  20.     _Prekini
  21. Postopek ste prekinili.
  22. _Nazaj
  23. Na_prej
  24. Stran
  25. P_onovitev
  26. em...
  27. Iskanega niza nisem na
  28. Obrisi
  29. Nalagam...
  30. Postscript (stopnja 2)
  31. Postscript (stopnja 1)
  32.     Besedilo
  33. Slike vrste PBM/PPM
  34. Slike vrste PBM/PPM/JPEG
  35. Shrani kot...
  36.     Datoteka
  37. Ime ciljne datoteke.
  38. +Izberite datoteko, ki jo 
  39. elite nalo
  40. iti...
  41. in shranjevanja:
  42. ini vrste Postscript shranijo vse.
  43. - Besedilni na
  44. in shrani le besedilo kot
  45. navadno datoteko ASCII.
  46. - Slikovni na
  47. ini shranijo le vstavljene
  48. slike.
  49. Prva stran
  50. Zadnja stran
  51.     Pove
  52. Zasuk
  53. _Shrani
  54.     _Prekli
  55. Shranjujem...
  56. Datoteka je shranjena.
  57. ne nastavitve
  58. Preslikovanje pisav
  59. Stran
  60. %Stran, na kateri naj
  61. odprem dokument.
  62.     Pove
  63. etna stopnja pove
  64. Zasuk
  65. etni kot zasuka.
  66.     Glajenje
  67. etne vrednosti
  68. parametrov glajenja.
  69.     Besedila
  70. Polnil
  71. Obrezovalni okvir
  72. etni polo
  73. aj in velikost
  74. obrezovalnega okvirja.
  75. Zgoraj
  76. Desno
  77. Spodaj
  78. Zajemi
  79. qPovlecite in spustite ta gumb
  80. na pogled tega dokumenta, da bi
  81. kopirali polo
  82. aj in velikost
  83. obrezovalnega okvirja.
  84. V redu
  85. Pisave
  86.     _Odstrani
  87.     _Izprazni
  88.     _Prei
  89. Preiskujem...
  90. bPisava zapisa PDF
  91. bNadomestna pisava
  92. bVrsta
  93. YPreslikava med imeni pisav, navedenimi v zapisu
  94. PDF, in dejanskimi datotekami s pisavami.
  95. _Dodaj
  96.     _Odstrani
  97. P_isava zapisa PDF
  98. Pis_ava
  99. )Izberite pisavo, ki jo 
  100. elite uporabljati
  101. _Vrsta
  102. bPisava zapisa PDF
  103. bVrsta
  104. bLastnosti
  105. Seznam pisav, ki so uporabljene
  106. v dokumentu, in njihove lastnosti.
  107. Vpise lahko med seznami pisav
  108. prena
  109. ate na na
  110. in povleci in spusti.
  111. i vse
  112. Prilagodi celi strani
  113. Prilagodi 
  114. irini strani
  115. Vizitka
  116. Imeniki s pisavami
  117. Preslikovanje pisav
  118. Dodatne nastavitve
  119. S_amodejno odpiranje dnevnika
  120. etno stanje mo
  121. nosti "Samodejno odpiranje"
  122. v oknu z dnevnikom.
  123. Ikona
  124. &Ikona za prikaz v ikoniziranem stanju.
  125. Ukaz za GZip
  126. {Ukaz za odpakiranje arhivov s postopkom LZW
  127. Klican je z navedbo <ime_datoteke>.Z in
  128. naj bi ustvaril datoteko <ime_datoteke>
  129. Imenik za za
  130. asne datoteke
  131. Imenik, namenjen shranjevanju datotek, 
  132. velikost presega velikost predpomnilnika. Uporaba
  133. diska RAM v ta namen nima nobenega smisla!
  134. Izberite imenik...
  135. Ukaz za prikaz naslova URL
  136. jUkazna vrstica, ki se izvr
  137. pri vklopu naslova URL.
  138. Vsebovati mora niz "%s",
  139. ki ga pozneje nadomesti URL.
  140. Enota za tiskanje
  141. %Enota za tiskanje
  142. datotek Postscript
  143. Privzeta ikona
  144. nIkona, s katero bodo pri shranjevanju
  145. nastavitev za posamezne dokumente
  146. opremljeni dokumenti, ki je 
  147. e nimajo.
  148. Barva izbora
  149. +Barva, v kateri je narisan
  150. okvir izbiranja.
  151. Barva izbora
  152.     Pove
  153. etna stopnja pove
  154.     Glajenje
  155. etne vrednosti parametrov
  156. glajenja.
  157.     _Besedila
  158. P_olnil
  159. ASeznam imenikov, ki so preiskani
  160. pri izbiri pisav Type1/TrueType.
  161. Izberite imenik s pisavami...
  162.     _Odstrani
  163. Imenik z gradniki
  164. Imenik, ki vsebuje gradnike.
  165. Izberite imenik z gradniki...
  166. Gradnik
  167. UGradnik, namenjen dekodiranju zapisa PDF.
  168. Verjetno vam tega ne bo potrebno dolo
  169. Izberite gradnik...
  170. Najve
  171. t. barv za sliko
  172. qNajve
  173. t. barv, ki so uporabljene
  174. pri prilagajanju barv slike.
  175. (Vrednost je na 24-bitnih zaslonih ignorirana.)
  176. Velikost predpomnilnika
  177. qNajve
  178. ja velikost predpomnilnika za posamezno
  179. datoteko. "Nalo
  180. i vse" pomeni: v pomnilnik
  181. i celotno datoteko.
  182. Velikost bloka predpomnilnika
  183. iVelikost posameznega bloka v predpomnilniku.
  184. Ko je izbrana mo
  185. nost "Nalo
  186. i vse", se ta vrednost ignorira.
  187. Shrani kot...
  188. Shrani
  189.     Prekli
  190. Napaka
  191. cNalagam objekt...
  192. cNapaka
  193. Naslov
  194. Avtor
  195. Dokument je ustvaril
  196. Datoteko PDF je zapisal
  197. ne besede
  198. Datum tvorjenja
  199. Datum zadnje spremembe
  200. t. strani
  201. ifriran
  202. Tiskanje dovoljeno
  203. Kopiranje/lepljenje dovoljeno
  204. Napaka
  205. *APDF potrebuje procesor 68020 ali bolj
  206. 1APDF potrebuje AmigaOS 3.0 ali vi
  207. je razli
  208. 1Ne morem odpreti knji
  209. nice "MUIMaster.library".
  210. *Ne morem ustvariti uporabni
  211. kega razreda.
  212. *Ne morem ustvariti objekta za nastavitve.
  213.     Napaka: 
  214. -Ne najdem nobenega od naslednjih gradnikov:
  215. Ne morem pripraviti stre
  216. nika.
  217. -Priprava stre
  218. nika na uporabo je spodletela.
  219. #Ne morem ustvariti aplikacije MUI.
  220. Ne morem nalo
  221. iti dokumenta.
  222. Ne morem shraniti nastavitev.
  223. Napaka pri shranjevanju.
  224. Ne morem shraniti datoteke.
  225. Projekt
  226. Vizitka...
  227. Vizitka MUI...
  228. Nov dokument...
  229. Nov pogled
  230. Odpri...
  231. Shrani kot...
  232. Natisni...
  233. Skrij
  234.     Urejanje
  235. Kopiraj
  236. Pogled na dokument
  237. Prekli
  238. i obrezovanje
  239. Zasukaj v levo
  240. Zasukaj v desno
  241. Informacije...
  242.     Obrisi...
  243.     Pisave...
  244. Dnevnik napak...
  245. Nastavitve
  246. Globalne nastavitve...
  247. Nastavitve za dokumente...
  248. MUI...
  249. Glajenje besedila
  250. Glajenje 
  251. Glajenje polnil
  252. Postopki PDF
  253. Shrani datoteko kot...
  254.     Pove
  255.